Quantcast
bike
pedalata assistita
pedali
look
look
look
HOME CICLIMAESTRO.COM

Silver Arrow

A legend in car racing, an archetype in modern design – Una leggenda delle gare automobilistiche, un archetipo del design moderno

Silver Arrows (in German Silberpfeil) was the name given by the press to Germany’s Mercedes-Benz W25 racing cars which was dominating the european motor racing Grand Prix in 1934. The same definition applied later to the 1937 Auto Union Type C, designed by Ferdinand Porsche, as well as to the Mercedes-Benz Formula 1  sports cars in 1954/55, the many evolutions of the W25, among which the infamous 300SL dominated the Carrera Panamericana in 1952, down to the recent Formula 1 Mercedes cars.
A while ago, on the streets around Milan’s Sforzesco Castle we saw a newer, eco-friendly version of the Silver Arrows. Please forgive the patriotic touch to celebrate the 150th anniversary of Italy’s reunification. Up to you to judge whether this new Silver Arrow is comparable with the original ones

Frecce d’argento (in tedesco Silberpfeil) era il nome dato dalla stampa dell’epoca alle automobili Mercedes-Benz W25 che, nel 1934, dominarono il Campionato europeo di automobilismo, antesignano della moderna Formula 1. In seguito, la definizione “Frecce d’argento” venne utilizzata per indicare le Auto Union Type C del 1937, progettate da Ferdinand Porsche, e alle molte evoluzioni della W25, tra le quali si distinsero le “300 SL”, dominatrici nella Carrera Panamericana del 1952, per finire alle recenti monoposto Mercedes in Formula 1.
Da poco sulle strade di Milano attorno al Castello Sforzesco abbiamo intravisto la nuova versione eco-friendly delle Frecce d’Argento. Ci perdonerete il tocco patriottico per chiudere in bellezza il 150 Anniversario dell’UnitĂ  d’Italia, a voi giudicare se regge il confronto con le Frecce d’Argento originali:

 

 

 

 

 

 

 

Comments are closed.